TRANSLATOR Jobs - Ahmedabad,Mumbai - ZIBANKA MEDIA SERVICES PVT LTD
Job Description
Translators for its subtitling & dubbing operation To create
- English subtitles for entertainment programs and feature film in Hindi/Gujarati/Marathi/Bengali
- To Proofread, transcribe, and translate entertainment programs and Feature Films.
- The role will involve watching programs, and create appropriate subtitles and dialogues for dubbing.
DESIRED JON PROFILE
- Excellent English verbal and written skills. Ability to write grammatically correct, crisp English.
- Multilingual skills, including an understanding of metaphors, idioms etc.
- An interest in Media and Entertainment, especially in General Entertainment.
- Ability to work in a time-bound fashion to deliver output based on assigned deadlines.
- Ability to understand and put in practice, the writing guidelines and standards.
- Interest in working in a fast and dynamic environment.
- Good computer skills and fast typing speed.
Job Particulars
Role others
Who can apply Freshers
Hiring Process Written-test, Face to Face Interview
Employment TypeFull Time
Job Id227078
Job Category BSc/BCA/BBM , Others
Locality Address
State Gujarat, Maharashtra
Country India
About Company
Zibanka offers an entire spectrum of Media Process Outsourcing services to Media and Entertainment Industry globally. Services such as broadcasting, IP/Web, technical assignments or any creative work provide a brief sketch of what Zibanka does.
We are expert at closed-captioning, subtitling, dubbing, audio-mastering, video digitization and many other audio/video related activities.
Zibanka team consists of video and audio editors, linguists and script writers, video audio and broadcast technologists who work in complete harmony to provide you complete and comprehensive end-to-end solution.
Zibanka operates in Singapore, Mumbai and Ahmedabad.
Jobs By Location
Ahmedabad
Mumbai
Bangalore
Hyderabad
Noida
Chennai
Gurgaon
Delhi
Pune
Kolkata
Others also searched for
Job & career videos Subscribe
